Pobres e mal agradecidos…

De novo com o meu estimado 1.º Ciclo do Ensino Básico. Quando “trabalhava” numa escola do 1.º C.E.B. aqui há uns anos atrás pediu-se a cada uma das crianças de uma turma da 4.ª classe que inventassem uma história. Esta é uma delas.
"O pobre o e o rico
Era uma vez uma menina rica e ela tinha uma filha e vivia sozinha mais a filho e ela uma vez pensou e disse para a filha gostavas de ter aqui uma pessoa em casa e a filha disse tá bem e depois a mãe foi a um bairro de pessoas pobres e disse para uma senhora ceres [queres] viver comigo eu vivo sozinha mais a minha filha e a senhora pobre disse assim tá bem e foi lá para casa e depois comprarão le roupa e ela gastava o dinheiro todo e a rica tinha muita pena dela e um dia a pobre espolesou [expulsou] a rica da casa mais o filho e a pobre começou a gastar o dinheiro em borgas e quando não tinha dinheiro ia buscar a rica mas a rica já não é rica porque espolsaram [expulsaram] a de casa agora é pobre e ela não tinha dinheiro mas tinha que dar senão a outra [pobre] matava-a e a filha.

Depois a outra [pobre] com tanta droga morreu e dice lá no ospital desculpa o que eu te fiz sofrer a ti e a tua filha manda lá ir a polisia tirar a droga nos cantos da casa e vive muito feliz. FIM Marta Joana, 10 anos”
(respeitadas as "ortografia" e "sintaxes" originais)

Moralidades e vivências infantis…